The Golden Compass
Client: SEGA
Brief: Dubbing, FIGS production, mix
For The Golden Compass game, Side was required to dub to existing movie footage used in the game as well as record new in-game lines.
Our localisation team cast and directed high quality actors to match the level of performance from the original film.
Once the material had been recorded in territory, the team back in London carried out mixing of all the dubbed movie footage in all languages.
Our localisation team cast and directed high quality actors to match the level of performance from the original film.
Once the material had been recorded in territory, the team back in London carried out mixing of all the dubbed movie footage in all languages.
